Was ist so außergewöhnlich an Briefen aus dem 18. Jahrhundert? Abgesehen von den ungewöhnlichen Umständen, unter denen diese Texte entstanden sind, nämlich während einer Schiffsreise über den Atlantik, dürfte für den heutigen Leser vor allem die Fülle an Emotionen interessant sein, die diese Korrespondenz enthält. Sehnsucht, Ungeduld, Erwartung, Freude, Unruhe. All diese Gefühle kommen in „Berufsreise nach Amerika. Briefe der Generalin von Riedesel, auf der Reise und während ihres sechsjährigen Aufenthalts in Amerika zur Zeit des dortigen Krieges in den Jahren 1770 bis 1785 nach Deutschland geschrieben” zum Ausdruck. 

Diese Briefe aus Amerika versetzen uns in die frühe Kindheit von Friederike von Reden, der Protagonistin der Sonderausstellung, die bis Ende März 2026 im Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen zu sehen ist. Während des Treffens lesen wir gemeinsam ausgewählte Auszüge aus den Briefen von Friederikes Eltern. Der Text wird in polnische Sprache übersetzt sein.

Die Veranstaltung findet am Dienstag, dem 17. März 2026, um 17:00 Uhr im Sitz des Zentrums in Oppeln in der ul. Szpitalna 11 statt. Ausgewählte Auszüge werden den Interessierten vor dem Treffen zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen: nowicz@ifa.de. Wir bitten um Anmeldung per E-Mail an cdwbp@cdwbp.opole.pl oder telefonisch unter der Nummer +48 77 407 50 12. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!