Wystawa mobilna
Dwujęzyczna wystawa mobilna powstała jako dopełniający element ekspozycji stałej pt. „Niemcy w Polsce – historia i teraźniejszość”, prezentowanej w Centrum Dokumentacyjno-Wystawienniczym Niemców w Polsce – oddziale Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu.
Celem wystawy nie jest duplikowanie treści wystawy stałej, a syntetyczne przedstawienie historii Niemców w Polsce po 1945 roku. Poruszane tutaj zagadnienia zostały ukazane poprzez losy oraz wypowiedzi ośmiu wybranych postaci związanych z mniejszością niemiecką. Za pomocą wspomnień i doświadczeń świadków historii dążyliśmy do spersonalizowania opowieści historycznej i osadzenia jej w losach jednostki. Poszczególne bloki tematyczne prezentowanej wystawy są tożsame z treściami ekspozycji stałej (ze wstępu).
Pierwszym miejscem prezentacji będzie siedziba lokalnego koła mniejszości niemieckiej w Bytomiu-Stolarzowicach: otwarcie będzie miało miejsce w czwartek, 30 kwietnia 2026 r., o godzinie 15:30 w siedzibie DFK Stolarzowice przy ulicy Powstańców 21.
Wystawa będzie prezentowana w Stolarzowicach do końca czerwca 2026 r. W bieżącym roku planujemy prezentację wystawy również w innych lokalizacjach w woj. śląskiego. Instytucje zainteresowane wypożyczeniem prosimy o kontakt: cdwbp@cdwbp.opole.pl.
Wystawa mobilna „Niemcy w Polsce – historia i teraźniejszość”
Autorzy tekstów: dr Michał Matheja, Weronika Wiese
Recenzja: dr Sebastian Rosenbaum
Tłumaczenie tekstów: Gerhard Ciolek
Redakcja i korekta tekstów: Katarzyna Gierszewska
Kierowniczka projektu: Weronika Wiese
Projekt aranżacji wystawy: Aleksandra Lubos-Zadroż (VIDIFILM)
Wykonanie wystawy: VIDIFILM: Werner Lubos, Wojciech Węglarski, Tomasz Kozik
Instytucje i osoby udostępniające swoje archiwalia i zbiory: Centrum Badań Mniejszości Niemieckiej, Narodowe Archiwum Państwowe, Archiwum Państwowe w Katowicach, Klaudia Kandzia, Henryk Kroll, Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim, Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, Biblioteka Śląska, Bernhard Grund, Dokumentations- und Informationszentrum HAUS SCHLESIEN w Königswinter, Gerald Gräfe, Weronika Wiese, Eulalia Müller, Museum Friedland, Bildarchiv Ostpreußen, Ośrodek „Pamięć i przyszłość”
Finansowanie: Konsulat RFN w Opolu, MSWiA za pośrednictwem Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce